Gwoup endijèn Chili mande regilatè yo sispann pèmi SQM yo

SQM evite laperèz pou pi wo taks nan Chili, rapid-track ekspansyon
(Koutwazi imaj nanSQM.)

Kominote endijèn k ap viv ozalantou plat sal Atacama Chili a te mande otorite yo pou yo sispann pèmi fonksyònman minè ityòm SQM oswa redwi operasyon li yo jiskaske li soumèt yon plan konfòmite anviwònman akseptab pou regilatè yo, dapre yon dosye Reuters te wè.

An 2016, regilatè anviwònman SMA Chili a te chaje SQM ak dlo ki rich ityòm nan Salar de Atacama, sa ki te pouse konpayi an devlope yon plan $25 milyon pou fè operasyon li yo tounen an konfòmite.Otorite yo te apwouve plan sa a an 2019, men yo te ranvèse desizyon yo te pran an 2020, sa ki te kite konpayi an kòmanse rekòmanse nan yon plan potansyèlman pi di.

Pwosesis kontinyèl sa a te kite anviwònman frajil sèl dezè a nan limbo ak san pwoteksyon pandan SQM kontinye ap fonksyone, dapre yon lèt Konsèy Endijèn Atacama (CPA) te soumèt bay regilatè semèn pase a.

Nan dosye a, konsèy endijèn an te di ekosistèm nan te an "danger toutan" epi li te mande pou "sispansyon tanporè" apwobasyon anviwònman SQM oswa, kote sa apwopriye, "redwi ekstraksyon nan Eau ak dlo dous nan Salar de Atacama."

"Demann nou an ijan epi... ki baze sou eta vilnerabilite anviwònman Salar de Atacama a," te di prezidan konsèy Manuel Salvatierra nan lèt la.

SQM, nimewo 2 pwodiktè ityòm nan mond lan, te di Reuters nan yon deklarasyon ke li t ap avanse ak yon nouvo plan konfòmite ak enkòpore chanjman regilatè a mande nan yon bouyon dokiman li te soumèt nan mwa Oktòb 2020.

"Sa a se yon pati nòmal nan pwosesis la, kidonk nou ap travay sou obsèvasyon yo, ke nou espere prezante mwa sa a," konpayi an te di.

Rejyon Atacama a, kote SQM ak pi gwo konkiran Albemarle, bay prèske yon ka nan ityòm nan lemonn, yon engredyan kle nan pil ki mache ak telefòn selilè yo ak machin elektrik yo.

Kondiktè oto, kominote endijèn ak aktivis yo, sepandan, te ogmante enkyetid nan dènye ane yo sou enpak anviwònman an nan pwodiksyon ityòm nan Chili.

SQM, ki ap ogmante pwodiksyon nan peyi Chili pou satisfè demann k ap monte rapid, ane pase a te anonse yon plan pou redwi itilizasyon dlo ak sèl nan operasyon Atacama li yo.


Tan pòs: 14 septanm 2021